Плохо ли быть патриотом своей страны? Однозначно - нет.. но плохо ли в слепой патриотичности поддерживать злодеяния своей страны или ее правителей? однозначно - да!!!

@Юрий Ридькин ну, по-перше Україна подала пришвидшену заяву на вступ до ЄС, по-друге подивися статистику смертей на донбасі від влади Донецька, за останні 6 років там померло декілька десятків чоловік, чого при постійних обстрілах не буває, +подивися на Донбас за 8 років і на Маріуполь за місяць, різниця на обличчя.

@VV0V4🇺🇦 осведомленность поражает, шведов и финнов в НАТО ещё не приняли. И принятие под большим вопросом. Украину в ЕС тоже не берут, даже не приглашают, а то что говорит Польша, кому это интересно. И РФ ввела войска потому что Киев не выполнил ниодного пункта договора. И продолжал убивать на Донбассе. Или это не повод?

​@Юрий Ридькин Україна ще не вступила в НАТО, і навіть не подала заявку(яку можуть приймати мінімум 3 роки), а зараз через вашу агресію Україна подала заявку в пришвидшений вступ в ЄС і тепер заміть 10 років буде 3. А Швеція і Фінляндія? Вони ж в НАТО вступили, навіть дозволили розміщувати зброю НАТО на своїй території, а ви до України причепилися, яка навіть в НАТО не вступили.

@Юрий Ридькин Навчати інших жити, та ще й задарма, то не наша справа. Так, то ваша улюблена справа, але майте на думці, так роблять майже усі навіжені. Мені байдуже, що у вас там в голові. Байдуже є там мозок чи ні. Після Бучі, нам усім байдуже. Ніхто не буде вас переконувати чи виховувати. Вас будуть нещадно знищувати, аж доки ви не заберетесь геть з України. Потім буде знайдено і покарано усіх, хто винний у злочинах проти людяності. І буде проконтрольовано, щоб ви більше не могли жирувати за рахунок інших народів. Все.

@Andrey Pronko судя по тексту тебя врать не учили, самоучка. Для преличия хотябы от себя что то добавил. А то как будто вернулся в начало 90-тых и читаю самую поганую газетенку что поливает грязью СССР.

Дуже цікаве відео. Дякую Вам за збільшення україномовного контенту в ютубі =)

В історії науки були випадки незалежних однакових наукових відкриттів у різних куточках світу. Але в глобальному плані не так важливо, хто саме зробив це відкриття і що це була з людина. Головне, як ці наукові досягнення будуть використані людством в подальшому. P. S. Це перше науково-популярне відео, котре я переглянув у Новому Році. Бажаю подальшого розвитку вашому каналу, процвітання українському Ютубу і скорішого настання якомога кращих часів для усієї України.

Дякую Вам за мудрий комент.

Дякую за те, що розповіли цю історію! Усім добра та мирного неба над головою!

Крiм кацапiв

Вражаюча і повчальна історія.Дякую,що приділили час і зусилля для її перекладу та дубляжу.Бачу,що станом на зараз відео зібрало понад 150 тис. переглядів,але цього замало!Це відео мають побачити більше людей.

Цікавий і сумний сюжет, кожна людина несе відповідальність за свої дії, неважливо, з яких мікувань вона це зробила

Відповідальність один за всіх і всі за одного. Ми всі у одному космічному човні. Неможна зволікати, коли ми дізнаємося про щось не гіднене звання людини. Не може бути ніяких таємниць та "Не на часі". Ми маємо як один вимагати негайної і відповідної реакції, навіть якщо це нам особисто невигідно. - Проте гідно!

@Sheogorath The Great вертоліта )

Поки ми досі ділимося на держави, доти над нами владні політики. А саме вони перетворюють все в способи знищення.

@Анна Левенцева це не природа, це людський "розум". Жодна тварина не вб'є свого сородича просто так.

Міркування можуть бути пом'яшівними обставинами. Тобто, всім людям властиво помилятись і за помилки покарання менші ніж за зумисно погані вчинки.

Дякую за чудове пізнавальне відео. Судячи по відгуками, не залишило нікого байдужим. Це добре. Ми живемо і демократичній і вільній державі, де кожен може висловити свою думку(одночасно поважаючи думку опонента) ви робите велику справу---створює те український контент і пробуджуєте і спонукаєте до дискусій. Дякуємо. 🤗🤗🤗🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦

Я давно наблюдаю с интересом историю Одесского Припортового завода и аммиакопровода Тольятти-Одесса. Нам на уроках географии о нём не рассказывали почему-то. Он же работает, а война идёт... Интересный кампот! В том числе и за него? И за титан и литий, и соль и что там ещё? А кто из нас этим владеет или хотя бы в курсе дела? - "Лес рук!" ;-( А кто из нас готов этим ответственно распоряжаться?!!! Ведь от этого зависят жизни людей. Не разрушить, а приумножить; не давить, и хватать, а быть друзьями многих... Думайте, господа - друзья - товарищи...

Дякую! Дуже цікавий і вчасний сюжет. Будь-яка річ в наших руках може приносити добро і руйнування. Думаю так було і з першою палкою-копачкою. Поширення освіти, розширення доступу для різноманітної інформації, пропаганда співпраці на противагу конфліктам зможе нас наблизити до мирного співіснування.

Коментар на підтримку каналу Слава Україні Героям Слава 🇺🇦

Дуже крутий переклад, було б дуже круто бачити більше такого

Дякую! Всіх з Прийдешнім Новим роком! Перемоги!!!

Однозначно! І тебе з Новим роком!

Дякую за вашу діяльність та чудовий переклад. Нехай квітне український YouTube! З Новим Роком)

Вітаю з прийдешнім Новим роком! Бажаю мандаринового настрою та ароматно-ялинокових емоцій! Шипучого та іскристого сміху та морозно-білосніжної усмішки! Нехай все, про що ви мрієте, обов’язково втілиться у Новому 2023 році!💙💛❤🖤

І тебе також!

Щира вам подяка і Щасливого Нового Року!

Ви великі молодці! Завжди цікавий матеріал! З новим роком! Не кажіть в голос що загадали на новий рік,а то не здохне! )))

Так він не один такий чорний.

@wasiliy wasiliy сподіваюсь.

@iyalovecky такі да. 140 млн. голів скота ще залишиться.

Не можу не зауважити, що в українській мові елемент зветься Нітроген, в той час як азот - проста речовина. І, як на 6й хвилині Дерек розповідає, - азот не засвоюється рослинами і тваринами бо вкрай важко розщеплюється, а всі ті 6 хвилин до того мова йшла саме про атомарний Нітроген і його з'єднання. Слухати про те як вчені пророкували всесвітній голод через нестачу газу якого 78% в повітрі і про який одразу розповідають що він нічим не засвоюється дуже кумедно. Скоріш за все плутанина виникла через те, що у москвинів азотом зветься як елемент так і речовина, що не було актуальним для української мови ще в 2007 коли я хімію в школі вчив. Дякую за переклад

@Zodchix Zodchix яке попиздіти, в ютубі коментарі виключно для наукових дискусій. Ви не знали?

Трішки не можу зрозуміти... Ви, придумали нло? Чи просто попиздіти?

@Олександр Жиденко Ні: гідроген, оксиген, флуор

@Leon Itagan Рослини не засвоюють азот-газ коренями і аміачна селітра не підвищує рівень азоту-газу в ґрунті. Там йшла мова саме про азот в азотовмісних з'єднаннях

Так там йшла мова про нестачу азоту саме в ґрунті, бо рослини з повітря його не можуть засвоювати, прийнані в необхідній кількості І нестача виникала саме через нещадну експлуатацію родючих ґрунтів, що не давало можливість відновити достатній рівень азотовмісних з'єднань в ґрунті природнім шляхом

Все вещи чисты,когда ум чист.И все вещи порочны,когда ум порочен.Как и ум,так и все вещи никогда не покидают чертога истины.Будда.

Дивовижно, як без такої звичної сьогодні штуки як аміачна селітра, населення землі могло б бути вдвічі меншим просто через голод...

А оно размножилось и опять голодает.

Хороший переклад, дякую за вашу роботу

На кримському мосту саме така «вибухівка» була 🔥

Дякую за працю 😊 було дуже цікаво!

Дуже цікаво ! Щиро дякую ! Здоров'я, везіння, успіхів та любові

Дякую за переклад! хотілось би більше подібного контенту.

Цікавий випуск! Дякуємо вам за працю , та україномовний контент

Випуск хороший - дякую за переклад.

Дуже цікаво і дуже повчально. Дякую за переклад.

Переклад Українською , це СУПЕР ,продовжуйте.

Дуже цікаво, і головне, українською, дякую. Будь який винахід можна використати на добро чи зло, і тільки людина приймає рішення

Ураа! Нарешті Veritasium українською!!! Дякуємо за переклад!🔥🔥🔥

Давно не бачив ваших випусків, дякую, було цікаво. Хай квітне український ютуб.

Абсолютно все можна використати і для добра, і для лиха. Питання полягає радше в тім, хто й нащо це використовуватиме. Я точно не проти мати їжу на столі! Й так само я точно проти того, щоб азотом підривали людей!

Дякую авторам за цікаву інформацію і, особливо, за переклад українською. Слава Україні!

Дуже цікаво, дякую ❤️

Дякую за вашу озвучку❤❤❤❤

Дякую, Вам за працю!

СПАСИБО БОЛЬШОЕ ВАМ ЗА ИНТЕРЕСНУЮ ИНФОРМАЦИЮ, 🙏🙏🙏💋❤️

Гарна озвучка , гарний переклад. Вдячна за цікавий контент

Красно дякую за відео! Це неперевершений переклад!

Мій улюблений канал!дякую за його укр переклад❤❤❤

Хай поширюється цікава «історія» українською! Дякуємо!

Вау! Дякую вам за переклад! Дуже круте відео! Хочемо ще

Дууууууже цікава історія. Дякую 🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦

Очень познавательно спасибо.

Дякую за працю!

Дуже цікаве відео. Дякую за переклад!

Дякую. Дуже крута подача. Продовжуйте!!! ❤❤❤

Дякую вам за ваші відео 💚

В нас на кафедрі є курс по синтезу аміаку і обладнанню для нього. Якби я його вів, то точно попросив би дозволу показати цей відео на лекції

@Alex Бандера тут до чого???Не роби помилок ,бот.

Бандера вывчав химию краще ниж вы писали

Добре

То попросить того, хто веде курс показати іншим це відео!👍

дякую за вашу цікаву і необхідну працю !!!

Дякую за переклад

Дуже класне відео і чудові переклад та озвучка. Дякую!

Неймовірно цікавий матеріал. Дякуємо за переклад!

Дякую за чудовий випуск.

Дуже гарний переклад, дякую!

Дякую за чергове цікаве відео. Перекладіть, будь ласка, відео верітасіума про те, що швидкість світла ніхто не вимірював. Дуже цікаво було б послухати українською!

Дякую за цікаву інформацію. Шкода що вчений спрямував багато своїх зусиль, несучи смерть... Розвиваймо Український YouTube разом.

Дуже цікавий матеріал. Його слід поширювати та вивчати в університеті на хім фаці.

дуже вдячний вам за переклад!!Прошу ддати в субтітри англійську мову!Дякую!

Дякуємо за роботу! Цікаво і якісно. І ще: дуже подобається роздум наприкінці випуску. Роздумливо та об'єктивно. Бажаємо успіхів!

Веритасиум💪 Наука словно меч и щит. Смотря в чьих руках. Как правило политики используют науку как меч и только для своего народа щит. Но в целом и за политики начинаются войны и применяют открытия учёными, чтобы уничтожить другие народы. Вот такой итог. К чему человек прикасается, погибает.

Це щось неймовірне ! Дякую !

Респект каналу за цікаву тему з контентом.

Дякую автору за переклад. Цікавий матеріал.

Дякую вам! Було дуже цікаво!

Бачив раніше в оригіналі, але дякую і лайк за переклад.

Дуже цікаве відео. Вражає. Дякую за переклад і поширення

Я боявся що цікавого контенту на українській мові в ютюбі не буде... Приємно побачити що я помилявся👍

@Наталія Цимбалюк Ну так і не розказуй якою мовою краще , слухай яку хочеш сама.

@Ira Mironova я більше 20 років не живу в Україні,і не Вам вказувати,де мені жити і якою мовою розмовляти.І мова моя повсякденна,не українська і не російська,знаючи декілька іноземних мов,я можу мати свою думку,на рахунок того,якою мовою краще звучить.

​@Наталія Цимбалюк Так на рашу звездуй.

​@Саша Лукша Ошибки проверь умник.

​@Michael Koshkin українська мова дуже гарна, більш розвинена, ніж російська.

Контент топ! Дякую за переклад!

Було цікаво подивитись, дякую за якісний переклад і монтаж матеріалу.

Гарна адаптація, дфкую і продовжуйте )👍

Дякую за вашу працю. Дуже корисне відео

БлагоДарю!

Дякую. Історія - вражаюча.

Крім того,що цікаво,так ще й соловіною😊!!!Дякую!Підписалася

Щиро дякую за переклад на українську мову!

Дякуюємо вам за цікавий матеріал!!!!

Цiкаво, дякую.

Father of toxic gas a chemical warfare His dark creation has been revealed Flow over noman's land the poisoned nightmare A deadly mist on the battlefield Sabaton "Father"

Дякую за гарний переклад

Дякую!

Дуже цікаво. Дякую. 👍

Цікаво. Дякую за переклад.

Просто супер.

Дуже цікаво, дякую!

Дуже цікаве і інформаційне відео.Дякую.

Вау. Оце історія. Я ніби окреме життя прожив, перенісшись на 100+ років назад.

Це було дуже цікаво!! Хотіла поставити відео на фон і працювати, а вийшло навпаки)) вся робота стояла поки дивилась відео)) Я в захваті! Дуже дякую за такий україномовний контент!! Підписка однозначно, але дивитись буду не на роботі😄

Чудовий переклад

Рада вас чути!

Веретасіум українською - кайф)

Дякую 🇺🇦

Дякую за переклад й чекаю на наступні випуски.

Цікаво, дякую, а особливо за переклад українською мовою

Бажаю розвитку вашому каналу😉 👍

Переклад розкішний та й історія цікава!

Не зрозумів спіч в кінці відео: "Вчені не можуть наперед знати як їх відкриття будуть використовуватися". Але ж Фріц Габер не просто зробив винахід, він своїми руками докладав зусилля до розробки хімічної зброї. І я не зрозумів чому не сказали про відношення дружини Клари до розробки тої самої хімічної зброї, ось що вона казала: "Perversion of the ideals of science", "A sign of barbarity, corrupting the very discipline which ought to bring new insights into life.", я думаю що це дуже сильно турбувало її і 100% вплинуло на рішення про самогубство. Короче відео х*йня, переклад норм.

Йййййййййййййййййййййййййййййййййййййййййййййййй

@Vradislav Можливо Гебер був патріотом, а можливо він бажав слави і грошей. Можливо він був просто жорстокою і амбітною людиною, якому було вибачте пофіг на всіх (не дарма дружина покінчила життя самогубством). Але у кожної дії є наслідки. І мені дуже цікаво, чи допомогав би цей патріот німцям, як би знав що в другу світову німці-фашисти знищать більше 6 мільйонів евреїв❓️❓️❓️

@Назар Назар НАМ НЕ ДАНО ПРЕДУАГАДАТЬ.. Цікаво, як би він знав, що в другу світову війну німці винищать більше 6 мільйонів евоеїв, допомогав би цей патріот німцям? Люди, а особливо вчені завжди мають думати про наслідки своїх винаходів. Людство, (мені особисто) в теперішньому вигляді нагадує малюка, якому в колиску підвісили гранату з чекою.

А мне понравилось... никогда раньше про єтого гения не сльішал !!! Єйнштейн, Бор,....

наскільки цікава і повчальна історія!…….

Озвучка незвична в порівнянні з попередніми але досить цікаво всеодно 👍🏻👍🏻

Дуже цікава історія. Власне, подібних історій багато, але тут подання таке драматичне, що затягує.

Згадав цитату класика: "береш в колгоспі торбу аміачної селітри, тонко перетираєш на м'ясорубці, змішуєш з алюмінієвою пудрою...."

В кінці вибух виходить, коли підпалити?